Ave maris stella,
Dei Mater alma.
Atque semper Vírgo,
Felix coéli porta.
Sumens illud Ave
Gabriélis ore,
Funda nos in pace,
Mutans Hevae nomen.
Solve vincla reis,
Profer lumen caécis
Mala nostra pelle,
Bona cuncta posce.
Monstra te esse matrem,
Sumat per te preces,
Qui pro nobis natus,
Tulit esse tuus.
Vírgo singuláris,
Inter ómnes mitis,
Nos culpis salútos
Mites fac et castos.
Vitam praésta puram,
Iter para tutum,
Ut vidéntes Jesum,
Semper collaetémur.
Sit laus Deo Patri,
Summo Christo decus,
Spirítui Sancto,
Tribus honor unus.
Amen. |
Salve, o stella del mare,
Augusta Madre di Dio,
Eppur sempre Vergine,
Del ciel porta felice.
Accettando quell'Ave
Dalla bocca di Gabriele,
Confermaci nella pace,
Mutando il nome di Eva.
Spezza i vincoli dei peccatori,
Offri la luce ai ciechi,
Caccia i nostri mali,
Ottienici tutti i beni.
Mostra che sei madre,
Per te le preghiere accolga,
Colui che nacque per noi
E volle esser tuo.
Vergine unica,
Piú dolce di tutte,
Noi sciolti da colpa,
Miti ci rendi, e puri.
Che sia pura la vita,
Che sia sicuro il viaggio,
Cosí che vedendo Gesù,
Si sia insieme sempre lieti.
Sia lode a Dio Padre,
Onore al sommo Cristo,
E allo Spirito Santo,
A tutti e tre un solo onore.
Cosí sia. |
